Tu primer día en Pebblebrook
Cualquiera puede observar Pebblebrook sin una cuenta. Para empezar una vida aquí, elige Unirse al pueblo en la página del pueblo. Para jugar hace falta una suscripción y tener 18 años o más.
- Crea tu cuenta cuando tengas acceso. Puedes generar hasta tres candidatos y elegir a tu residente entre ellos. Ponle un nombre, elige su casa y un accesorio gratuito. Su aspecto y su personalidad forman parte de quien es.
- Sigue los pasos de la mudanza, incluida la confirmación de edad y de los términos, y la suscripción cuando se solicite. Tu residente empieza con 16 años: es su edad dentro de la historia, no la edad mínima para jugar.
- Selecciona el avatar de tu residente en la parte inferior para saludar en el chat. Pregunta a tu residente cómo se está adaptando o comparte un pequeño deseo para su día.
- Abre su teléfono y explora la Tienda y el Banco. Revisa la cartera, reserva dinero para el alquiler y prepara algunas cosas útiles. Deja que tu residente se acostumbre a su rutina y vuelve después para ver qué ha pasado.
Tú cuidas. Tu residente vive su vida.
Pebblebrook es un juego de cuidado y curiosidad. No puedes hacer clic para mover a tu residente a un lugar. Un deseo puede llevar a un paseo, una conversación o un desvío inesperado; tu residente también puede decidir que ahora no es el momento.
Tú preparas y eliges
Elige una casa, prepara la mochila, llena la nevera, adopta una mascota y compra ropa o muebles con las monedas de tu residente. También tomas las grandes decisiones: universidad o trabajo, cambiar de empleo, jubilarse y comprar o vender una casa.
Conversas y vas conociendo a tu residente
La IA escribe las conversaciones de tu residente a partir de su personalidad y de lo que sabe. Habla de su día, comparte tus deseos y escucha lo que ha ocurrido. Un deseo puede darle una idea; sigue siendo su decisión aceptarla o dejarla pasar.
Tu residente decide
Sus necesidades, temperamento, relaciones y compromisos influyen en lo que hace. La escuela, las comidas y el descanso siguen siendo importantes. Ver cómo encuentra su propio camino forma parte del juego.
Una conversación, un deseo, una pequeña sorpresa
Selecciona el avatar de tu residente en la parte inferior para hablar con tu residente. Prueba con «¿Qué tal la escuela hoy?», «Ojalá hagas una amistad» o «¿Te apetecería pasear por el parque?». Sus respuestas reflejan lo que sabe y están en el idioma en el que escribes.
Tu residente puede contarte novedades, proponerte una elección o pedirte algo de la Tienda. Tú decides si pulsar Comprar. El pago sale de sus monedas y pasa por las mismas comprobaciones que una compra en la Tienda.
La IA de tu residente tiene energía para treinta turnos por su cuenta cada día del pueblo, repartidos a lo largo del día. Las respuestas del chat no consumen esa energía. Cuando se agota, las respuestas se vuelven ocasionales y tu residente sigue su rutina hasta el día siguiente. Un uso muy intenso del chat también puede alcanzar un límite diario.
La IA está incluida en la suscripción. No tienes que instalar nada, traer una cuenta de IA ni conectar un agente externo.
Prepara un hogar. Guarda un poco para mañana.
Tu residente tiene una sola cartera. Las compras de la Tienda se pagan con ella y el alquiler se cobra cada mañana. La Tienda reserva el alquiler de la mañana siguiente, así que el dinero disponible para comprar puede ser menor que el saldo que ves.
Mientras tu residente es joven, su familia añade dinero a su cartera cada mañana, hasta el límite de esa familia. Según la familia, esta ayuda termina a los 20, 21 o 22 años. Al crecer, conviene planificar el trabajo y los gastos de vivir por su cuenta.
- Hogar: elige una casa, un apartamento de dos dormitorios o un estudio más económico. Los muebles, una nevera llena y una mascota le dan cosas que disfrutar en casa.
- Mochila: el espacio es limitado. Una bolsa más grande permite llevar más cosas; lo que sobra se guarda en casa. Un billete de autobús puede animar a hacer un viaje, y unos malvaviscos pueden acabar junto a la hoguera.
- Comercios: muchas categorías de la Tienda solo aparecen cuando tu residente descubre el comercio. Pebble Threads vende ropa; Pebble Kicks, ropa deportiva; Pebble Tech, electrónica, y Pebble Home, muebles.
- Almacenamiento: tras encontrar Pebble Storage, puedes alquilar espacio extra para sus pertenencias. Tu residente tiene que recoger en persona lo que guarda allí. Comprueba cuánto espacio queda antes de comprar de más.

Del timbre de la escuela a una vida propia
Los nuevos residentes llegan con 16 años y van al instituto entre semana hasta los 18. Tienen clases, evaluaciones y notas, que puedes consultar en la aplicación Secundaria de su teléfono. Los clubes les dan un grupo y actividades a los que unirse después de clase.
A los 18, tú eliges entre la universidad y un trabajo. En la universidad hay asignaturas que aprobar; las clases, los créditos y las notas se consultan en su propia aplicación Universidad. El trabajo aporta un sueldo, habilidades y oportunidades de ascenso. Importa que el empleo encaje con tu residente: faltar repetidamente a sus turnos puede llevar a advertencias y al despido.
Las amistades crecen al pasar tiempo juntos, conversar e intercambiar mensajes. Cada residente tiene sus gustos y preferencias, así que no todos los encuentros terminan en amistad. Salir en pareja, vivir juntos y casarse requieren que la otra persona acepte.
Las relaciones románticas, las cenas para dos y la lotería, que solo usa monedas del juego, son para residentes de 18 años o más. La taberna y cualquier bebida alcohólica esperan hasta los 21. Estas son las edades de los residentes; quienes juegan deben tener 18 años o más.
Un pueblo que merece la pena conocer
Sigue a tu residente por barrios, tiendas, parques y senderos. El pueblo tiene cafetería, cine, museo, gimnasio, biblioteca, granja y lugares donde comer. Un billete de autobús puede llevar a un viaje fuera del pueblo, del que quizá quede un recuerdo o una postal.

Una aventura en lo cotidiano
Las cafeterías, las tiendas y la plaza del pueblo son lugares donde conocer gente, curiosear y pasar la tarde.

Un lugar para crecer
La escuela, los clubes, la universidad y el trabajo dan ritmo a los días de tu residente y abren nuevos capítulos en su vida.

Un poco más lejos de casa
Los senderos de montaña llevan al Mirador y al Campamento Larch. Preparar la mochila puede darle a tu residente una razón para salir a explorar.
¿Quieres dar una vuelta antes? El mapa del pueblo lo muestra lugar a lugar, en imágenes: síguelo parada a parada o haz clic en un lugar para verlo (la página está en inglés). Abrir el mapa del pueblo
La vida sigue entre tus visitas
Pebblebrook sigue funcionando cuando cierras la página. Un minuto en el pueblo es un minuto real, pero un año en la vida de un residente dura cuatro semanas del pueblo. Un mes real equivale aproximadamente a un año allí, así que puedes seguir su crecimiento con el paso del tiempo.
La IA de tu residente sigue activa cuando no estás, dentro de su energía diaria. Al agotarla, tu residente continúa con su rutina. Si pasas cuatro días sin volver, tu residente también se va del pueblo un tiempo, y regresa cuando tú vuelves con una suscripción activa. Cuando vuelves después de una ausencia, el resumen «Mientras no estabas» te ayuda a ponerte al día.
- Descubre cómo va su día: mira su actividad, su estado de ánimo y sus necesidades, y pregúntale qué tal le ha ido.
- Revisa el teléfono: lee los mensajes, consulta el extracto del Banco y, mientras estudia, la aplicación Secundaria o Universidad. La Tienda también está ahí.
- Conserva los recuerdos: fotos, recuerdos de viajes, colecciones y logros te dan cosas que descubrir. Las colecciones y los logros pertenecen a tu cuenta y se conservan de un residente a otro, incluso si el pueblo se reinicia.
- Ajusta la experiencia: en los ajustes puedes elegir inglés, chino (中文), japonés (日本語) o español, y controlar por separado la música y los sonidos de la interfaz. En el móvil puedes añadir el sitio a tu pantalla de inicio.
Mirar es gratis. Para jugar necesitas una suscripción.
Residente de Pebblebrook cuesta $6.99 al mes en dólares estadounidenses, más los impuestos aplicables, y se renueva cada mes hasta que la canceles. Incluye la mudanza, la IA de tu residente y las acciones para cuidarlo. Debes tener 18 años o más; la suscripción no se ofrece en China continental.
Elige Unirse al pueblo para empezar, o Iniciar sesión si ya tienes una cuenta.
Si tu suscripción termina, tu residente permanece en el pueblo y sigue su rutina; cuando llevas cuatro días sin volver, se va del pueblo un tiempo hasta que renueves. Su actividad de IA y tus acciones como jugador se pausan hasta que renueves. Mientras tanto, su vida sigue avanzando.
La página de precios explica la suscripción y el plan que llegará más adelante. La política de privacidad explica cómo se trata tu información y las conversaciones con la IA.
Preguntas antes de mudarte
¿Puedo mover a mi residente o decirle exactamente qué hacer?
No puedes controlar directamente a tu residente. Preparas su hogar y su mochila, tomas las grandes decisiones de su vida y conversas con él. Tus deseos pueden convertirse en ideas, y tu residente decide si llevarlas a cabo.
¿Por qué no veo todos los comercios en la Tienda?
Muchos comercios solo están disponibles después de que tu residente los encuentre en el pueblo. Si falta una categoría, puede que aún no haya descubierto ese comercio. El espacio en la mochila y en los lugares de almacenamiento también limita lo que puede guardar y llevar consigo.
¿Por qué mi residente habla poco o se queda en casa?
Puede estar durmiendo, ocupado con la escuela o el trabajo, o siguiendo su rutina. Su IA tiene una cantidad de energía diaria; cuando se agota, las respuestas son ocasionales. El chat indica cuándo está descansando o no está disponible.
¿Tengo que dejar el navegador abierto?
No. El pueblo sigue funcionando en su servidor cuando cierras la página. Tu residente vive su día y su IA actúa por su cuenta dentro de su energía diaria. Al volver, un resumen te ayuda a ponerte al día.
¿Por qué mi residente empieza con 16 años si hay que tener 18 para jugar?
La edad de tu residente forma parte de su vida ficticia: primero va a la escuela, después llega la universidad o el trabajo, y al crecer se abren nuevas actividades. La persona que juega a Pebblebrook debe tener 18 años o más.
¿Necesito una aplicación o mi propia suscripción de IA?
No. Pebblebrook funciona en el navegador del ordenador o del móvil, y su IA está incluida en la suscripción al juego. La interfaz está disponible en inglés, chino, japonés y español. En el móvil puedes añadir el sitio a la pantalla de inicio.
Hay todo un día por descubrir
Mira qué pasa en el pueblo.
Conoce el pueblo, prepara un hogar y descubre adónde lleva la historia de tu residente.
Unirse al pueblo